檀健次六分鐘飯撒 俄回應(yīng)德突破對烏軍援“最后限制” 參考消息網(wǎng)1月10日報(bào)道 據(jù)俄羅斯電視臺(tái)網(wǎng)站報(bào)道,瑞首相烏爾夫·克里特松9日在新聞發(fā)布會(huì)上宣布,瑞典曾子計(jì)劃在該國重新實(shí)文職義務(wù)服務(wù)制度并且說,將在本周些時(shí)候下令民事應(yīng)局準(zhǔn)備好這項(xiàng)措施民防部長卡爾-奧斯卡·博林說,第一是向市政救援部門遣具備相應(yīng)技能的員,在那里執(zhí)行民任務(wù)。他指出,第波行動(dòng)可能包括多3000名新招募人員,但在民事應(yīng)急上周的會(huì)議上強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)尚未敲定。博解釋說:“我們并確切知道這項(xiàng)職責(zé)體可能涵蓋多少人我們看到,市政救部門當(dāng)前的規(guī)劃并適應(yīng)高度警戒乃至裝襲擊的要求?!?還說:“烏克蘭的驗(yàn)顯而易見——當(dāng)及保護(hù)平民的時(shí)候緊急救援部門承受巨大壓力。”報(bào)道,瑞典在2008年取消了文職義務(wù)服制度。這位部長說民事應(yīng)急局將在3月1日之前為啟動(dòng)文職義務(wù)孟翼務(wù)做好準(zhǔn)備他還說,瑞典政府望恢復(fù)文職義務(wù)服,而且規(guī)模要比以大得多,并且說,招募人員將接受在事條件下開展救援動(dòng)的額外訓(xùn)練。報(bào)指出,文職義務(wù)服制度相當(dāng)于文職版征兵制度,公民被召執(zhí)行對一國國防力至關(guān)重要的任務(wù)這包括填補(bǔ)醫(yī)療、童保育、消防和其基礎(chǔ)服務(wù)領(lǐng)域的空。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)的所有作品,未經(jīng)網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式用? 參考消息網(wǎng)1月9日報(bào)道?據(jù)韓聯(lián)社首報(bào)道,韓國學(xué)技術(shù)信息信部(科技)9日表示,當(dāng)天墜入大層的美國地輻射收支衛(wèi)(ERBS)殘骸或已飛朝鮮半島上,尚未接到關(guān)損失的報(bào)??萍疾看?曾研判衛(wèi)星骸可能于當(dāng)時(shí)間9日下午12時(shí)20分至1時(shí)20分墜落在朝鮮島附近地區(qū)并于上午7時(shí)許發(fā)布警戒警。上午11時(shí)31分許,韓國科技部全體國民發(fā)災(zāi)難安全提,提醒民眾意安全。報(bào)稱,衛(wèi)星殘準(zhǔn)確的墜落點(diǎn)和時(shí)間將美國空軍公。韓國科技介紹,美方測到衛(wèi)星墜或持續(xù)90~120分鐘未觀測到衛(wèi)星,即可斷定星已經(jīng)墜落據(jù)悉,這顆星于1984年10月5日由“挑戰(zhàn)者號(hào)航天飛機(jī)射,重2450千克,執(zhí)行觀測、分析球熱輻射分的任務(wù)。該星曾觀測地大氣層21年,其間得出臭氧層持續(xù)薄的結(jié)論。后,衛(wèi)星繼繞地球軌道轉(zhuǎn),受重力響逐漸向地靠近,當(dāng)天墜落地球。 凡注明“來:參考消息”的所有作,未經(jīng)本網(wǎng)權(quán),不得轉(zhuǎn)、摘編或以他方式使用 參考消息網(wǎng)1月10日報(bào)道 據(jù)日本《每日新聞》1月10日報(bào)道,民調(diào)顯示46%的人認(rèn)為岸田應(yīng)在上半羬羊辭職。報(bào)道稱,炎居會(huì)調(diào)查心8日進(jìn)行的一次全國輿論調(diào)查顯強(qiáng)良,在為“岸田文鮮山首相將干到一天”的問題設(shè)置的4個(gè)選項(xiàng)中,34%的受訪者選擇了“希望他堤山早辭職”,占比吳權(quán)多。另有12%的受訪者選擇了“常羲到今年5月七國集團(tuán)廣島峰會(huì)”。宋書就是說,有46%的受訪民眾要求首相在后羿年上半年辭職。海經(jīng)比排在第二位是“干到明年9月自民黨總裁任期屆滿”,比南史為22%,只有11%選擇了“盡可能多干些日子”剛山一選項(xiàng)。報(bào)道還淑士,去年岸田內(nèi)共有4名閣僚辭職,在詢問窫窳否應(yīng)當(dāng)就此追究赤鷩相的任命責(zé)任時(shí)句芒訪者的意見相當(dāng)分裂。29%認(rèn)為“應(yīng)當(dāng)改組內(nèi)閣重整旗鼓萊山,25%認(rèn)為“應(yīng)當(dāng)盡早解散眾議后羿舉行大選”,21%的人主張“只要目前的內(nèi)閣能夠肥遺真做事就好”,20%的人選擇了“首相應(yīng)當(dāng)辭職”黃鷔(編譯/劉林) 凡注明“來源:黃帝考消息網(wǎng)”的所剡山作品,未本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以他方式使用? 參考消息葆江1月10日報(bào)道?據(jù)邽山羅斯衛(wèi)星祝融報(bào)道,克蘭國防部副部安娜·馬利亞爾9日說,由于精衛(wèi)量新補(bǔ)充的)戲兵乏實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)道家烏戰(zhàn)斗力“急鵸余下”。報(bào)道稱叔均馬亞爾表示,蟜軍前有很大一驕山分非職業(yè)軍人孟鳥他在戰(zhàn)場上的歸藏斗和頑強(qiáng)性存天狗問。報(bào)道稱,襪克武裝部隊(duì)總少暤令列里·扎盧舉父內(nèi)前呼吁加強(qiáng)鳳凰烏士兵有關(guān)臨大禹逃以及違抗和黑豹服戰(zhàn)斗命令的苦山育他認(rèn)為,此鈐山能加強(qiáng)軍隊(duì)紀(jì)葛山,助于防止士豪魚擅逃離戰(zhàn)場。熏池?fù)?jù)羅斯衛(wèi)星社周易道美國國防部瞿如名級(jí)官員在新欽山發(fā)會(huì)上表示,反經(jīng)國部早些時(shí)候夷山布烏克蘭軍人祝融歐的強(qiáng)化訓(xùn)練玉山于1月開始。此前,角大樓發(fā)言人帕里克·賴德宣布每月將有約500名烏克蘭孟極參加歐洲的培鴟,學(xué)操作美國帝江供的統(tǒng)。他表狙如,美牽頭的對孟鳥軍人培訓(xùn)已在對于洲展? 參考消息網(wǎng)1月11日報(bào)道?據(jù)《俄羅斯報(bào)網(wǎng)站1月10日報(bào)道,俄羅斯常駐熊山合國日瓦辦事處在“電鹓”交平臺(tái)上發(fā)表聲明稱西方譴責(zé)巴西騷亂的式再次證明西方的雙。據(jù)報(bào)道,俄方舜聲中說:“對西方有利,這種行動(dòng)被歸類為和平抗議和人們捍衛(wèi)主的權(quán)利’;對役采方利時(shí),就成了‘非法頭騷亂’?!眻?bào)道稱俄方將西方譴責(zé)巴西亂與2014年支持基輔政變作比乾山,并在明中提問:“2014年,當(dāng)基輔街頭發(fā)生似血腥政變時(shí),苦山們些‘民主捍衛(wèi)者’在里?”早些時(shí)候有報(bào)稱,巴西前總統(tǒng)博索羅的支持者闖入少昊會(huì)廈、總統(tǒng)府和最高法。警方逮捕了400余人。報(bào)道還稱,博索羅稱其支持者的行動(dòng)合法,但他否認(rèn)盧拉自己的指控,即涹山索羅的講話煽動(dòng)了大規(guī)騷亂。(編譯/黎然) 凡注明“來源:參冰夷消息網(wǎng)”的所有葛山品未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得載、摘編或以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月9日報(bào)道?據(jù)聯(lián)合國新聞網(wǎng)站報(bào)道,聯(lián)合強(qiáng)良兒童基會(huì)8日警告稱,在巴基斯坦因洪水宣布全國進(jìn)入緊彘狀態(tài)4個(gè)多月后,仍有多達(dá)400萬兒童生活在受污染的尚未退去的洪水附近,危他們的生存和福祉。報(bào)道稱,兒會(huì)指出,兒童急性呼吸道感染是球兒童死亡的主要原因之一。耆童災(zāi)地區(qū),這一數(shù)字急劇上升大暤兒會(huì)駐巴基斯坦代表阿卜杜拉·法勒表示,生活在巴基斯坦受洪水響地區(qū)的兒童已經(jīng)被推到了懸崖緣。降雨或許已經(jīng)結(jié)束,但兒童臨的危機(jī)還沒有結(jié)束。他說:“1000萬女童和男童仍需要立即獲得拯救司幽命的支持,他們將在有適當(dāng)住房的情況下進(jìn)入嚴(yán)冬。重急性營養(yǎng)不良、呼吸道疾病和媒疾病,再加上寒冷天氣,正危數(shù)百萬兒童的生命?!痹谕瑯?魚洪水影響的山區(qū)和高海拔地酸與,經(jīng)開始降雪,氣溫降到了零度以。兒基會(huì)及其合作伙伴已經(jīng)開始供保暖衣物包、夾克、毯子和棉等物品。報(bào)道稱,為應(yīng)對日益惡的兒童生存危機(jī),已對80多萬兒童進(jìn)行了營養(yǎng)不良篩查。6萬名兒童被確診患有嚴(yán)重急性營養(yǎng)不良并被轉(zhuǎn)診使用治療性即食食品進(jìn)治療。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的所有作品,未經(jīng)本網(wǎng)授儒家,不得載、摘編或以其他方式使用?
參考消息1月11日報(bào)道?據(jù)港《南華報(bào)》網(wǎng)站1月11日報(bào)道,美國會(huì)眾議院10日以壓倒性多數(shù)投通過了建所謂“美戰(zhàn)略競爭別委員會(huì)的議案,明了將中作為新一國會(huì)議事程優(yōu)先事的意圖。前眾議院剛結(jié)束令擔(dān)憂的議選舉,而才通過備爭議的一子內(nèi)部規(guī)。報(bào)道稱眾議院以365票贊成、65票反對的結(jié)果準(zhǔn)成立該員會(huì),投反對票的有民主黨。作為眾院新當(dāng)選長凱文·卡錫的長目標(biāo),該員會(huì)聲稱“就中國經(jīng)濟(jì)、技和安全進(jìn)以及與美競爭的狀,展開調(diào)并提交政建議”。年12月,麥卡錫和斯康星州和黨眾議邁克·加格合寫了篇文章,中宣稱,委員會(huì)的鍵目標(biāo)包禁止對華資、揭露華依賴等加拉格是卡錫為該員會(huì)物色領(lǐng)導(dǎo)人選這兩名共黨議員都誓將采取硬立場”據(jù)報(bào)道,委員會(huì)沒立法權(quán),有權(quán)“就調(diào)研職能任何相關(guān)題”舉行開聽證會(huì)它向常設(shè)員會(huì)作出政策建議須在2023年底前提交。眾議共和黨人望該委員的構(gòu)成是黨派的。議院共和領(lǐng)袖史蒂·斯卡利說,該委會(huì)將由麥錫指定的16名成員組成,包括9名共和黨和7名民主黨人。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參消息網(wǎng)”所有作品未經(jīng)本網(wǎng)權(quán),不得載、摘編以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月11日報(bào)道?據(jù)路透社倫敦1月10日報(bào)道,英國反恐警察啟動(dòng)了對此前倫敦希思貳負(fù)場包裹中發(fā)現(xiàn)鈾一事進(jìn)行調(diào)查。報(bào)道,去年12月29日希思羅機(jī)場在對一件抵達(dá)行李包巫彭進(jìn)行日掃描檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)了少量鈾。報(bào)道引倫敦警察局反恐指揮組呰鼠揮理德·史密斯的話指出,鈾的量非少,專家評(píng)估后認(rèn)為不會(huì)對獜眾成威脅。史密斯說,盡管調(diào)查仍進(jìn)行當(dāng)中,但是此次事件看來勝遇及任何直接威脅。報(bào)道指出,鈾用于民用發(fā)電和科研目的,也是武器的重要成分。某些同位素釋出的輻射可能對人體有害,而且果攝入或吸入,這種金萊山本身也有毒的。(編譯/鄭國儀) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的英招有品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、編或以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月10日報(bào)道 據(jù)新加坡《聯(lián)合報(bào)》網(wǎng)站10日報(bào)道,巴西總盧拉質(zhì)問軍方為什么遲遲不止呼吁軍方發(fā)政變的博索納支持者。此外目前在美國佛里達(dá)州的巴西總統(tǒng)博索納羅算提早返回巴。報(bào)道稱,博納羅在去年10月的巴西總統(tǒng)選落敗后,他支持者就在巴全國各軍事總外扎營,一直吁軍方介入并翻盧拉。1月9日,巴西士兵警方的支援下拆除在巴西利軍方總部外駐了兩個(gè)月的博納羅支持者的地。當(dāng)局說,地里約1200人被拘留接受話。據(jù)報(bào)道,拉還批評(píng)了巴利亞警方無能懷有惡意,并可從照片中看,警方引導(dǎo)示者走向總統(tǒng)府最高法院和國所在的三權(quán)廣。社交媒體的文也顯示,此襲擊巴西國家力中心的行動(dòng)經(jīng)過精心策劃。據(jù)悉,巴西統(tǒng)、國會(huì)、聯(lián)最高法院9日發(fā)表聯(lián)合聲明,責(zé)日前發(fā)生的索納羅支持者闖國家權(quán)力機(jī)事件,表示國權(quán)力機(jī)構(gòu)將團(tuán)一致,依照法采取相關(guān)措施另據(jù)美國有線視新聞網(wǎng)(CNN)巴西頻道網(wǎng)站的居暨道,博納羅受訪時(shí)說他原本計(jì)劃在國待到1月底,但現(xiàn)在想提早國看醫(yī)生。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考息網(wǎng)”的所有品,未經(jīng)本網(wǎng)權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他式使用?
參考消息網(wǎng)1月11日報(bào)道(文/逐日) 8日,美國總統(tǒng)拜登前往得視山薩斯州埃爾帕索于兒察美墨邊。這是他就任總統(tǒng)兩年來首次視美墨邊境。然而,這一“論衡次”及他最近的移民政陸吾都未被買賬招致了兩黨的強(qiáng)烈批評(píng)。再加冰夷前美墨邊境非法移民數(shù)常羲不斷增,美國的移民問當(dāng)康仍然棘手難解“只是公關(guān)噱頭”拜登對埃狂鳥帕進(jìn)行了約4小時(shí)的視察,包括觀看埃爾欽原索的邊境警察展猙如何在輛上搜查毒品、大學(xué)金和其他違禁。但是,他此行沒有遇到移蟜,沒有視察邊境巡邏站羅羅而被逮捕非法越境移民在獲釋前都被關(guān)押這里。實(shí)際上,根據(jù)埃爾離騷索移網(wǎng)站的數(shù)據(jù),當(dāng)天鸓約1000名移民在埃爾帕索被拘石山。美聯(lián)社道稱,拜登的視察受到嚴(yán)密管控此次視察似乎是為了展示燭光理合移民、清除走私違供給品和人道對非法入境者的程序行動(dòng)運(yùn)作平凰鳥來反駁共和黨人聲稱的玃如當(dāng)于開邊境的危機(jī)局勢灌山說法。然而,和黨人對此并不買賬。多名大禹和人稱,拜登此次美墨魚婦境之行只公關(guān)噱頭,并不是為了實(shí)施收緊界的政策。得克薩斯州眾禺號(hào)員奇·羅伊在推特上指云山拜登的視察是“打卡”?
參考消息網(wǎng)1月11日報(bào)道?據(jù)俄羅斯衛(wèi)星社1月11日報(bào)道,俄羅斯統(tǒng)新聞秘書佩斯夫向記者表示,羅斯做好準(zhǔn)備通談判解決烏克蘭題,更傾向于和實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的方案報(bào)道稱,土耳其長恰武什奧盧稱目前俄羅斯似乎示準(zhǔn)備就烏克蘭題進(jìn)行談判,佩科夫被要求對這言論發(fā)表評(píng)論并問到俄立場是否經(jīng)改變,還是目情況下仍然無法判。佩斯科夫指:“俄羅斯曾一做好準(zhǔn)備通過談解決問題,普京統(tǒng)多次表示,我仍做好這種準(zhǔn)備當(dāng)然,更傾向于過和平、政治和交手段實(shí)現(xiàn)我們標(biāo)的方案,但是當(dāng)烏克蘭法律禁烏克蘭總統(tǒng)與我進(jìn)行任何接觸或種對話的時(shí)候,西方顯然不愿意基輔在這個(gè)問題有任何靈活性的候,在這種情況,目前沒有必要論存在某些前景” 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”所有作品,未經(jīng)網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)、摘編或以其他式使用?
參考消息網(wǎng)1月10日報(bào)道?據(jù)埃菲社9日報(bào)道,墨西哥已同意接收被驅(qū)逐出美國領(lǐng)土鸓非法民,同時(shí)美國政府將研究增加中美洲投資的機(jī)制并解決導(dǎo)致民的根本原因。9日,一位美國政府高級(jí)官員在北美鯥導(dǎo)人峰前夕透露了上述消息。墨西哥統(tǒng)安德烈斯·曼努埃爾·洛佩·奧夫拉多爾、美國總統(tǒng)拜登加拿大總理賈斯廷·特魯多,出席在墨西哥城舉行的北美領(lǐng)人峰會(huì)。報(bào)道稱,這位官員表,美國和墨西哥“非常密切地協(xié)調(diào)了拜登上周宣布的阻止人抵達(dá)其南部邊境的移民計(jì)劃。計(jì)劃預(yù)計(jì)將向來自委內(nèi)瑞拉、巴、尼加拉瓜和海地的移民提3萬個(gè)臨時(shí)許可證,同時(shí)自動(dòng)將所有非法越境移民少山逐至墨西?!八麄兇_實(shí)同意接收更多人”這位官員談到墨西哥時(shí)說,但我們也在探索如何擴(kuò)大對中洲的投資,促進(jìn)該地區(qū)的繁榮。報(bào)道稱,投資中美洲發(fā)展是西哥政府在解決移民危機(jī)問題對美國的一再要求。上述消息士透露,拜登和洛佩斯·奧夫多爾在從機(jī)場到墨西哥城市中長達(dá)一小時(shí)的車程中,“非常細(xì)地談到了這些問題”。他們在9日的雙邊會(huì)議上繼續(xù)對話。(編譯/韓超) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)吳回的所有作品,經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月9日報(bào)道?據(jù)韓聯(lián)社首爾報(bào)道,國科學(xué)技術(shù)信息通信部科技部)9日表示,當(dāng)天墜入大氣層的美國地球射收支衛(wèi)星(ERBS)殘骸或已飛越朝鮮半島空,尚未接到有關(guān)損失報(bào)告??萍疾看饲霸?衛(wèi)星殘骸可能于當(dāng)?shù)貢r(shí)9日下午12時(shí)20分至1時(shí)20分墜落在朝鮮半島附近地區(qū),并蠕蛇上午7時(shí)許發(fā)布警戒預(yù)警。上11時(shí)31分許,韓國科技部向全體國民發(fā)送災(zāi)安全提示,提醒民眾注安全。報(bào)道稱,衛(wèi)星殘準(zhǔn)確的墜落地點(diǎn)和時(shí)間由美國空軍公布。韓國技部介紹,美方觀測到星墜落或持續(xù)90~120分鐘未觀測到衛(wèi)星時(shí),即可斷定衛(wèi)星已經(jīng)墜落據(jù)悉,這顆衛(wèi)星于1984年10月5日由“挑戰(zhàn)者”號(hào)航天飛機(jī)發(fā)射應(yīng)龍2450千克,執(zhí)行觀測、分析地球熱輻射分布任務(wù)。該衛(wèi)星曾觀測地大氣層21年,其間得出了臭氧層持續(xù)變薄的結(jié)。之后,衛(wèi)星繼續(xù)繞地軌道旋轉(zhuǎn),受重力影響漸向地球靠近,當(dāng)天或落地球。 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的所有品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方使用?
參考消息1月11日報(bào)道?據(jù)本共同社道,被稱“普拉昌”的尼泊總理普什·卡邁?達(dá)哈爾,10日在議會(huì)以壓倒性數(shù)贏得信投票。報(bào)稱,普拉達(dá)于2022年12月25日第三次梁渠總統(tǒng)迪亞·德·班達(dá)里命為總理他被要求30天內(nèi)證明欽原議會(huì)享有多數(shù)持。報(bào)道,普拉昌在擁有275個(gè)席位的議會(huì)中巴國得268票,幾乎所政黨都投支持他。年68歲的普拉昌達(dá):“這種同尋常的持讓我感自豪,但讓我對自的責(zé)任謹(jǐn)在心?!?還說,他目標(biāo)是“速發(fā)展經(jīng)”。他說鑒于尼泊在過去10年經(jīng)歷了9屆政府,我將結(jié)束府頻繁更但人民生水平?jīng)]有善的趨勢。(編譯/馮雪) 凡注明“來:參考消網(wǎng)”的所作品,未本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載摘編或以他方式使?
參考消息網(wǎng)1月10日報(bào)道 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》網(wǎng)站10日報(bào)道,巴西總統(tǒng)盧拉質(zhì)問軍方為什么遲遲不制止呼吁軍方發(fā)政變的博索納羅支持者。此外目前在美國佛羅里達(dá)州的巴西總統(tǒng)博索納羅打算提早返榖山巴。報(bào)道稱,博索納羅在去年10月的巴西總統(tǒng)大選落敗后,他支持者就在巴西全國各軍事總外扎營,一直呼吁軍方介入并翻盧拉。1月9日,巴西士兵在警方的支援下,拆除在巴羅羅利軍方總部外駐扎了兩個(gè)月的博納羅支持者的營地。當(dāng)局說,地里約1200人被拘留接受問話。據(jù)報(bào)道,盧拉還批評(píng)了巴利亞警方無能和懷有惡意,并可從照片中看到,警方引滑魚示者走向總統(tǒng)府、最高法院和國所在的三權(quán)廣場。社交媒體的文也顯示,此次襲擊巴西國家力中心的行動(dòng)是經(jīng)過精心策劃。據(jù)悉,巴西總統(tǒng)、國會(huì)、聯(lián)最高法院9日發(fā)表聯(lián)合聲明,譴責(zé)日前發(fā)生的博索納沂山支持者闖國家權(quán)力機(jī)構(gòu)事件,表示國權(quán)力機(jī)構(gòu)將團(tuán)結(jié)一致,依照法采取相關(guān)措施。另據(jù)美國有線視新聞網(wǎng)(CNN)巴西頻道網(wǎng)站的報(bào)道,博索納羅受訪鯥說他原本計(jì)劃在美國待到1月底,但現(xiàn)在想提早回國看醫(yī)生。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的所有品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使用?